I understand.

[A little later...]

[Naoya's face is flushed a bright red and he's moved over to where Hythlodaeus is sitting, leaning against him.]

You've been kind to me... though I suppose you don't have the religious baggage with my story that most in my world do.